プラハから、BOTANICUS(ボタニクス)、MANUFAKTURA(マヌファクトゥーラ)など、チェコの自然派コスメ情報を中心にご紹介♪

BOTANICUS死海の泥フェイスパック

 35_1.jpg

ミネラル豊富な、天然の死海の泥を配合したフェイスパック。年齢肌や疲れた肌に特に効果的です。
タイプは下記より選べます。全タイプ共に、肌を柔らかく滑らかに整えるババスオイル、ホホバオイル配合で、死海の泥が汚れを取り除いた後の肌のオイルバランスを整えます。

・インヴィゴレイティング
エイジングケアに効果的なフランキンセンス配合。ゴツコラ・エキナセア・ヤロウエキスが肌のコラーゲンに浸透して肌色を明るく、若々しく見せてくれます。

・リジェネレイティブ
コラーゲンの生成を刺激して肌を再生するエキナセア・ヤロウ・センテラエキス配合で、肌のオイルバランスを整えて肌色を明るく、若々しく見せます。

・インテンスリペア
強力な洗浄力のある粉末状のアンバー配合が肌の奥の汚れを浮かせ、エイジングケアに効果的なフランキンセンス、ゴツコラ、エキナセア、ヤロウエキスが肌色を明るくして若々しく見せてくれます。

※防腐剤を使用していないため、開封後は3ヶ月以内にお使い下さい。
※高濃度のミネラルを含むため、肌が弱い場合は刺激を感じる事があります。少しずつ試しながらお使い下さい。

<使い方>
洗顔後、目元・口元を避けてやさしくマッサージしながら塗り、10~15分後に洗い流すか、濡れたコットン等で優しく拭き取って下さい。

商品を見る >>
2016-05-31 : [BOTANICUS]マスク(パック) : コメント : 0 :
Pagetop

BOTANICUSエンリッチド・ボディ&フェイスマスク・バイタライジング(イランイラン&ゼラニウム)

119_3.jpg
119_4.jpg

BOTANICUS(ボタニクス)のカーミング・エンリッチド・ボディ&フェイスマスクです。

記載されている説明(※)によると、
「肌を活性化するイランイランとゼラニウムを配合した、乾燥して疲れた肌のための、とても贅沢なマスクです。
肌にたっぷりとつけ、10分待ってからぬるま湯で洗い流してください。冷暗所に保管してください。」
とのことです。(下の文章の和訳です。多分あってると思います・・・)

伸びの良い、柔らかいクリームです。
イランイランとゼラニウムの甘い良い香り♪香りにも癒されるので、10分待つのも苦にならないと思います

商品を見る >>

当ページ最下部に、ご購入者様のレビューもあります。

※記載されている説明
A super-enriched mask for dry tired skins with revitalizing pure Ylang Ylang and Geranium.
Usage:Apply liberally. Leave 10 minutes then wash off with warm water. Keep in a cool dark place.

テーマ : コスメ・スキンケア
ジャンル : ヘルス・ダイエット

2012-03-29 : [BOTANICUS]マスク(パック) : コメント : 2 :
Pagetop

BOTANICUSエンリッチド・ボディ&フェイスマスク(カーミング)

119_1.jpg119_2.jpg

BOTANICUS(ボタニクス)のカーミング・エンリッチド・ボディ&フェイスマスクです。

記載されている説明(※)によると、
「肌を落ち着かせるピュアローズオイルを配合した、乾燥したデリケートな肌のための、とても贅沢なマスクです。
肌にたっぷりとつけ、10分待ってからぬるま湯で洗い流してください。冷暗所に保管してください。」
とのことです。(下の文章の和訳です。多分あってると思います・・・)

伸びの良い、柔らかいクリームです。
ローズの自然な良い香り香りにも癒されるので、10分待つのも苦にならないと思います 



当ページ最下部に、ご購入者様のレビューもあります。




※記載されている説明
A super-enriched mask for dry delicate skins with soothing pure Rose oil.
Usage:Apply liberally. Leave 10 minutes then wash off with warm water. Keep in a cool dark place.

テーマ : コスメ・スキンケア
ジャンル : ヘルス・ダイエット

2011-07-08 : [BOTANICUS]マスク(パック) : コメント : 1 :
Pagetop

BOTANICUSリストラティブ&トリートメントバターマスク(シア・ニーム&プロポリス)

110_1.jpg110_2.jpg

BOTANICUSリストラティブ&トリートメントバターマスク(シア・ニーム&プロポリス)のリクエストを頂きました。

リストラティブ(restorative)は「回復」、トリートメント(treatment)は「治療」という意味。

箱に記載されている説明(※)によると、
「この製品は、にきび、湿疹や皮膚の発疹など、自然な消毒・回復治療が必要なトラブル肌、ダメージ肌、不健康な肌のために作られました。ピュアシアバターをベースに、小麦胚芽とアルガンオイル、肌を落ち着かせ柔らかくするポピーオイルシードと、抗炎症で免疫システムを活性化し、抗菌、抗ウィルス、抗真菌活性作用のあるニームオイルとプロポリスをブレンドしました。
問題のある箇所に付けるか、マスクとして目と口を避けて顔に薄く伸ばし、マッサージせずに60分待ってからぬるま湯で洗い流してください。定期的に30日続けて下さい。」
とのことです。(下の文章の和訳です。多分あってると思います・・・)

シアバターがベースの、洗い流すタイプのパックです。

商品を見る >>

※記載されている説明
This product is designed for problematic, damaged, unhealthy skins requiring a naturally antiseptic and restorative treatment including juvenile acne, eczema, and related skin disorders as well as eruptive skin conditions. A soothing vase of pure Shea butter is blended withe Wheatgerm and Argan oils, calming and emollient Poppy seed oil and with Neem oil and Propolis which possess antibacterial, antiviral and antifungal activity, as well as being anti-inflammatory and stimulating to the immune system.

The product may be used topically on problem areas, or on the face as a thin mask but avoiding the eyes and mouth, applying without massage, and leaving for 60 min before washing off carefully with clean tepid water. Repeat regularly for up to 30 days.

テーマ : コスメ・スキンケア
ジャンル : ヘルス・ダイエット

2011-06-10 : [BOTANICUS]マスク(パック) : コメント : 0 :
Pagetop

BOTANICUSボディ&ヘアオイルマスク(シア・ババス&ラベンダー)

90_1.jpg90_2.jpg
92_3.jpg

複数の方から「シャンプーの後に使うトリートメントが欲しい」とご要望を頂き、BOTANICUS(ボタニクス)の
「インテンシブボディ&ヘアオイルマスク(シア・ババス&ラベンダー)」を追加しました。
これ、髪だけでなく、顔や体にも使えます

ババスはヤシの実の一種で、良質なオイルが取れるそう。

記載されている説明(※)によると、
「超敏感肌にもお使い頂けます。軽く浸透性の高いババス油・ココナッツ油に、強壮・沈静・洗浄・保護の効果のあるラベンダーエッセンシャルオイルと純正ナチュラルシアバターをブレンドし、肌に柔らかいベルベットのような光沢を与えます。顔・体・髪・地肌の全てにお使い頂けます。
顔・首・手・体に薄く伸ばしてマスクとして、又は、少量を取って地肌のマッサージや、乾燥して痛んだ髪になじませてお使い下さい。」とのことです。(下の文章の和訳です。多分あってると思います・・・)

つけたあとに少し置いてから、洗い流します。
クリームは白くて柔らかく、水をはじいて髪や肌にフタをする感じです。

髪にはごく少量をつけ、よーく洗い流したほうが良いようです。
つけすぎたり、すすぎが不十分だと、髪がべっとりしてしまうので、最初は少し加減が難しいかも…。
でもコツをつかむと、髪のまとまりもよいし、自然な艶が出ます

体には、お風呂を出る前に全身に塗って洗い流すと、直後にはシアバターのベタベタ感がありますが、しばらくすると馴染んできます。そして翌日には肌がしっとり柔らかくなります!

商品を見る >>

※箱に記載されている説明
Perfectly suited to the most sensitive of skins, the tonic, calming, cleansing and protective qualities of True Lavender essential oil and pure naturl Shea Butter are blended with two light and rapidly penetrating oils - Babassu and Coconut - imparting a soft velvety lustre to the skin; equally valuable to the face and body and for hair and scalp conditioning.

Use as a thin absorbent mask on the face and neck or on the hands and body or, sparingly, by massaging the scalp and combing through dry brittle and damaged hair.

テーマ : コスメ・スキンケア
ジャンル : ヘルス・ダイエット

2011-03-30 : [BOTANICUS]マスク(パック) : コメント : 0 :
Pagetop
ホーム

プロフィール

Hezky

Author:Hezky
チェコ直送サイトHezky店長
まずは、はじめにからご覧ください

---------------------
ご質問などは、お気軽に

からお問い合わせ下さい!
48時間以内にご返信します。
当店からのメールが届かない場合

---------------------
Hezky Importで個人輸入代行も承ります

検索フォーム

カテゴリ

月別アーカイブ

リンク

人気ブログランキングへ にほんブログ村 雑貨ブログ ヨーロッパ雑貨へ
Hezky